"La Traversée du Zanskar", documentaire de Frederick Marx

Catégorie : DVDs de nos partenaires

Le Dalaï-lama a demandé à deux moines du monastère de Stongde au Zanskar de faire tout leur possible pour s'assurer que les racines de la culture bouddhiste Zanskari soient conservées par l'éducation. Les moines s'engagent dans une course contre la montre. Ils placent des enfants dans des écoles et monastères, à Manali et aux alentours. Cela exige de passer par des cols de montagne de plus de 5140 mètres d'altitude, totalement infranchissables plus de 8 mois par an.
Un de ces voyages, avec 17 enfants âgés de 4 à 12 ans, constitue l'histoire du film.

La traversée du Zanskar raconte l'histoire héroïque et remarquable de ces moines conduisant les enfants à pied et à cheval sur un pénible et dangereux périple de quinze jours. Le récit est ponctué de scènes d'adieux déchirantes, de rêves et de désillusions guidés par la pureté du but de ce voyage : amener ces enfants vers un monde meilleur.

Réalisation : Frederick Marx
Acteurs : Sa Sainteté le Dalaï Lama

Diffusion : Jupiter Films / Jan Roeloffs
Pays d'origine : Etats-Unis
Année de production : 2010
Genre : Documentaire
Version originale : Tibétain/Zanskari/Anglais
Version(s) sous-titrée(s) : Français
Durée : 89 mn
Autres titres : The Two Horses of Genghis Khan
Durée totale 119 min - PAL - ZONE 0 - VOSTFR

BONUS : entretien avec Dagpo Rimpotché

Critiques :

"Très vite, on est happé par ce conte moderne loin de tout sentimentalisme. La magie du film opère." Excessif

"L'intérêt du pèlerinage est là et on se laisse surprendre par l'émotion des adieux déchirants entre parents et enfants comme par le courage du cortège bravant les montagnes." Studio Ciné Live

"Frédérick Marx aime rendre la parole à ceux que nos sociétés ont tendance à marginaliser. Le résultat : des prises de vue extraordinaires qui réveillent en nous toute une palette d'émotions et de couleurs." Officiel des spectacles

"L'épopée est filmée sans pathos (alors même que les enfants ne reverront pas leurs parents pendant dix ans). En voix-off Richard Gere, bouddhiste notoire, apporte sa notoriété à ce film pro-Tibet." Télérama

"Ce n'est pas seulement beau, majestueux, étonnant, c'est aussi habité par cette aventure qui nous est contée et cela nous permet de saisir la dimension de cette histoire réelle, en train d'être filmée, un vécu que l'on partage et qui restera comme nombre de ces films dont certaines séquences ne seront jamais oubliées du fond de notre mémoire car elles nous ont fait saisir une réalité dans toute son émotion, non déguisée, non rejouée." La Vie des Films

"L'odyssée de ces enfants sur le Toit du monde est stupéfiante et on est plein d'admiration pour ces moines qui, en offrant une scolarité à des enfants privés de tout, assurent la continuité de la culture tibétaine au Zanskar." Famille chrétienne